Rafraichir la liste des Recentes Discussions sur ABIDJANTALK FORUM
Ou sont les grands projects e…    by webmaster 15 Oct 2020, 2:04
L'aliénation, la maladie "aut…    by Observateur… 13 Oct 2020, 2:13
Au Webmaster:La competition d…    by Aristide ba… 12 Oct 2020, 13:05
Entrevue de Simone Gbagbo    by Africain 3 Oct 2020, 18:32
L'impérialisme, le stade supr…    by Observateur… 21 Sep 2020, 18:44
DERNIER APPEL AVANT LA LIBÉRA…    by Aristide ba… 14 Sep 2020, 20:21
Le malheur de l'Afrique c'est…    by EburDeDieu 13 Sep 2020, 23:27
Ouattara, une autre arme en m…    by EburDeDieu 13 Sep 2020, 23:25
Ca danse en Afrique    by EburDeDieu 13 Sep 2020, 23:24
Alassane Dramane Ouattara ult…    by Africain 27 Aug 2020, 8:16
23 MORTS DEJA APRÈS LE COUP …    by webmaster 26 Aug 2020, 16:47
DROIT A LA REVOLUTION DU PEUP…    by Afro 26 Aug 2020, 9:43
... autres recents topics


Mon voyage 2006.

Vous partez en Cote d'Ivoire? vous avez des questions? parlez-en aux ivoiriens et expatries.
Avatar de l’utilisateur
deyoga
Son Excellence
Son Excellence
Messages : 4495
Inscription : févr. 21, 05 9:47 pm

Re:Mon voyage 2006.

Message par deyoga » juin 10, 09 12:18 pm

Reponse à Eburneen:
 
LOl...éburnéen tu peux traduire ?
Just as the lunar seas remain inseparably associated with the moon, and add to its beauty, this world affixed to the tips of Your tusk. O Lord in the form of a boar, O Supreme Entity, Victory unto You.



Eburneen
Son Excellence
Son Excellence
Messages : 5177
Inscription : avr. 24, 08 10:35 am
Localisation : Germany

Re:Mon voyage 2006.

Message par Eburneen » juin 10, 09 12:27 pm

Reponse à deyoga:
 

LOOL......Deyo....LOOL! je ne suis pas dans affaire de traduction dêêh! C´est Gbapleu qui a accepté ce fardeau. Qu´il vienne faire la traduction!.....Lool!

LE GARDIEN DU SOLEIL DES INDEPENDANCES



Essaba
Son Excellence
Son Excellence
Messages : 4598
Inscription : mars 06, 08 12:35 pm

Re:Mon voyage 2006.

Message par Essaba » juin 10, 09 12:30 pm

Reponse à Eburneen:
 
En effet, il n'est pas obligé à traduire et il aura sûrement choses plus' emportante à faire.
Mais avant de commencer, et je parle de l'an dernier, j'avais demandé ce service. Il leur avait répondu de' oiu
J'ai écrit à petits bouts et lui il traduisait. Il suffisait il dît qu'il n'était pas plus disponible .. mais je l'ai tout seul compris.. en effet à un moment donné j'ai arrêté ET' vrai, il était très long, je l'admets, mais il est difficile de décrire les émotions qui ai essayé en peu lignes
 
Aussi maintenant, si je relis et je repense aux ces jours je m'émeus.. malgré vos méchancetés dans mon égard
Je voulais partager seulement avec vous mes émotions, un hommage à votre pays. Tout ici.
Mais tranquille, pour moi ce n'est pas un problème de vie ou de mort si Gbap ne traduit pas. Mon émotion est encore toute dans mon coeur.
Même si vous vous engagez à vous rendre odieux, vous ne réussirez jamais à faire me haïr le C.I.
"Quand les blancs sont venus en Afrique, nous avions la terre et ils avaient la Bible.Ils nous ont demandé de prier avec les yeux fermés; quand nous avons ouvert les yeux, les blanc avaient la terre et nous avions la Bible." Jomo Kenyatta



Eburneen
Son Excellence
Son Excellence
Messages : 5177
Inscription : avr. 24, 08 10:35 am
Localisation : Germany

Re:Mon voyage 2006.

Message par Eburneen » juin 10, 09 12:41 pm

Reponse à Essaba:
 
Essaba.......Lol! Pardon, je vais appeler Gbapleu pour qu´il vienne traduire pour toi: "Gbapleu, viens traduire le rapport de Essaba! Elle veut partager ses émotions sur la Côte d´Ivoire avec nous. Alors viens, s´il te plait traduire!"
 
Tu vois, Essaba! j´ai appelé Gbapleu. Alors, calme-toi! Gbapleu sera là d´un instant à l´autre pour traduire.
LE GARDIEN DU SOLEIL DES INDEPENDANCES



Essaba
Son Excellence
Son Excellence
Messages : 4598
Inscription : mars 06, 08 12:35 pm

Re:Mon voyage 2006.

Message par Essaba » juin 10, 09 12:44 pm

Merci,   j'étais de toute façon et 3 calme..
"Quand les blancs sont venus en Afrique, nous avions la terre et ils avaient la Bible.Ils nous ont demandé de prier avec les yeux fermés; quand nous avons ouvert les yeux, les blanc avaient la terre et nous avions la Bible." Jomo Kenyatta



eleonora
Junior
Junior
Messages : 47
Inscription : mars 17, 08 9:52 am

Re:Mon voyage 2006.

Message par eleonora » juil. 01, 09 1:18 pm

o pirlotta!!la finisci di credere ad ogni pisquano che passa su sto' forum...?
si è rotto semplicemente di tradurre le tue melense attività ivoriane....
 



Essaba
Son Excellence
Son Excellence
Messages : 4598
Inscription : mars 06, 08 12:35 pm

Re:Mon voyage 2006.

Message par Essaba » juil. 01, 09 2:43 pm

Reponse à eleonora:
 o pirlotta!!la finisci di credere ad ogni pisquano che passa su sto' forum...?

Hai ragione. forse dovrei  .. ma tu lo sai che io sono una inguaribile pirlottona
"Quand les blancs sont venus en Afrique, nous avions la terre et ils avaient la Bible.Ils nous ont demandé de prier avec les yeux fermés; quand nous avons ouvert les yeux, les blanc avaient la terre et nous avions la Bible." Jomo Kenyatta



Kristine86
Bienvenu(e)
Bienvenu(e)
Messages : 2
Inscription : déc. 24, 12 6:18 am
Contact :

Message par Kristine86 » déc. 24, 12 6:21 am

Casablanca. Sul diplay del mio cellulare compare la scitta in FrancEse. "Benvenuto in Marocco , la compagnia .. non ricordo il nome.. ti augura un buon soggiorno ecc.ecc."
I miei piedi calcano la terra d'Africa. Il mio naso cerca di coglierne gli odori, la mia pelle le sensazioni.. Ma non era ancora la mia africa..Caldo boia.. afa e tsnti africani di ritorno per le vacanze.
Prendo posizioni vicino a una famiglia di ivoriani con tanti bambini. Cerco di leggere, ho 3 ore , il mio libro " L'Africa di Thomas Sankara:le idde non si possono uccidere" di Carlo Batà, un italiano. Ma non ci riesco. Troppo emozionata. La mia amica tira fuori la macchina fotografica , comperata per l'occassione, e ancora imballata. Decidiamo di dedicarci alle istruzioni per l'uso.



Essaba
Son Excellence
Son Excellence
Messages : 4598
Inscription : mars 06, 08 12:35 pm

Re:Mon voyage 2006.

Message par Essaba » déc. 24, 12 4:33 pm

Come mai hai messo questo pezzo? Che bei momenti ..
"Quand les blancs sont venus en Afrique, nous avions la terre et ils avaient la Bible.Ils nous ont demandé de prier avec les yeux fermés; quand nous avons ouvert les yeux, les blanc avaient la terre et nous avions la Bible." Jomo Kenyatta



Avatar de l’utilisateur
deyoga
Son Excellence
Son Excellence
Messages : 4495
Inscription : févr. 21, 05 9:47 pm

Re:Mon voyage 2006.

Message par deyoga » déc. 24, 12 4:40 pm

Le voyage sans fin d'essaba à Gbatanikro !
Just as the lunar seas remain inseparably associated with the moon, and add to its beauty, this world affixed to the tips of Your tusk. O Lord in the form of a boar, O Supreme Entity, Victory unto You.



Répondre