Rafraichir la liste des Recentes Discussions sur ABIDJANTALK FORUM
Coupe d'Afrique des Nations    by Aristide ba… 23 Jan 2024, 13:19
Côte d’Ivoire : stèle de Boua…    by Rytchie 14 Sep 2023, 22:01
Quand l'OTAN menace d'interve…    by Aristide ba… 27 Sep 2022, 9:23
La vie en hiver en Europe. Je…    by Aristide ba… 15 Sep 2022, 9:44
La France re-installe Compaoré    by Aristide ba… 11 Jul 2022, 7:29
Les vrais barons de la drogue…    by sam kehi,le… 8 Jun 2022, 4:50
Les laboratoires en Ukraine, …    by Observateur… 6 Jun 2022, 16:21
Ukraine - Points faibles des …    by Aristide ba… 1 Jun 2022, 10:42
Mali: Comment Macron fera chu…    by Aristide ba… 30 May 2022, 10:09
Le sénateur Français Christia…    by Aristide ba… 17 May 2022, 8:04
Morceau choisi: Frantz Fanon    by sam kehi,le… 28 Apr 2022, 18:29
Racisme en Ukraine : les blan…    by Observateur… 2 Apr 2022, 14:20
... autres recents topics


KEN BUGUL

Quel livre lisez-vous? Quel film vous a dernierement epate? parlons-en.
Essaba
Son Excellence
Son Excellence
Messages :4598
Inscription :mars 06, 08 12:35 pm
KEN BUGUL

Message par Essaba » juin 06, 08 2:44 pm

Je voulais signaler, à qui il ne la connaît pas, cet écrivain Sénégalais qui trouve grandiose. J'ai lu trois de ses livres, ici en italie il n'est pas facile d'en trouver de traduit en italien, un je suis' en train de lire maintenant le "la  pièce d'or"

KEN BUGUL

Click">http://aflit.arts.uwa.edu.au/KenBugulEn ... d_cl#Click here for English translation

http://aflit.arts.uwa.edu.au/images/titre2RomaFR.gif" height="173" width="323">


http://aflit.arts.uwa.edu.au/images100/KenBugul.jpg" alt="" align="left" border="0" height="100" hspace="10" width="78">Mariètou
Mbaye Biléoma — Ken Bugul est un pseudonyme qui signife en wolof : «
personne n'en veut » — est née en 1947 dans le Ndoucoumane, au Sénégal.
Après quelques années d'école primaire dans son village, Mariètou Mbaye
entreprend des études secondaires au lycée Malick Sy de Thiès, puis
passe une année à l'Université de Dakar où elle obtient une bourse
d'études qui lui permet de se rendre en Belgique.

De 1986 à 1993 elle est Fonctionnaire internationale, successivement
basée à Nairobi (Kenya), Brazzaville (Congo), Lomé (Togo) comme Chargée
de Programmes dans la région Afrique d'une organisation non
gouvernementale internationale s'occupant de programmes et projets de
planification familiale (International Planned Parenthood Federation
IPPF Africa Region). Depuis 1994, elle se consacre principalement à ses
activités d'écrivain et son ouvrage a été couronné du prestigieux "Grand Prix littéraire de l'Afrique noire" en 1999. La même année, elle affirmait lors d'une interviewhttp://aflit.arts.uwa.edu.au/AMINABugul ... p#/a#ed_cl#
organisée à l'occasion de la sortie de son troisième roman: "...
j'écris et je m'occupe d'une PME qui fait la promotion et la vente
d'objets d'art, d'oeuvres culturelles et d'artisanat. J'y inclus la
gastronomie africaine. Je suis la veuve d'un médecin béninois. C'est
dans son ancien cabinet que j'ai aménagé une galerie d'art, à
Porto-Novo, au Bénin."
Tout en continuant ses activités d'écrivaine, Ken Bugul est aussi
animatrice d'Ateliers d'écriture en milieu formel (académique),
informel (groupes sociaux) et en milieu défavorisé
(réhabilitation, valorisation, estime de soi, intégration). Elle
travaille également à la promotion d'œuvres culturelles, d'objets d'art
et d'artisanat. (2008).
Pour">http://aflit.arts.uwa.edu.au/mbaye_bilo ... ed_cl#Pour plus de renseignements consulter le Curriculum Vitae de l'auteur [pdf file] [2008].


http://aflit.arts.uwa.edu.au/images/Tit ... gif"#ed_cl# http://aflit.arts.uwa.edu.au/KenbugulNL.html"#ed_cl# Ecrire aujourd'hui: questions, enjeux, défis : Réflexion sur l'écriture (Notre Librairie 142, 2000)

Bonne">http://aflit.arts.uwa.edu.au/KenBugul.h ... d_cl#Bonne lecture





"Quand les blancs sont venus en Afrique, nous avions la terre et ils avaient la Bible.Ils nous ont demandé de prier avec les yeux fermés; quand nous avons ouvert les yeux, les blanc avaient la terre et nous avions la Bible." Jomo Kenyatta



Essaba
Son Excellence
Son Excellence
Messages :4598
Inscription :mars 06, 08 12:35 pm

Message par Essaba » juin 06, 08 2:46 pm

http://aflit.arts.uwa.edu.au/KenBugul.html


Partager l’humain
INTERVIEW DE KEN BUGUL


Dans le hall d’un hôtel parisien, Ken Bugul, rayonnante dans son boubou rouge et noir, nous embrasse en nous présentant deux de ses amies écrivains, Esther Mujawayo et Werewere Liking… Pas question pour elle de réaliser une interview impersonnelle dans un hall d’hôtel bondé, l’écrivain nous accueille dans sa chambre : la francophonie c’est avant tout l’occasion de partager des valeurs véhiculées par une même langue.

"Ecrivain francophone", que signifient ces mots à vos yeux ?

Pour être honnête, comme beaucoup d’auteurs francophones, de pays d’Afrique ou des Caraïbes, je me sens un peu marginalisée quand on me qualifie d’"écrivain francophone". Cela me donne l’impression de ne pas être juste "auteur", mais d’appartenir au ghetto des "auteurs francophones". C’est toujours un peu frustrant d’être nommée ainsi car il est rare qu’on utilise une telle expression pour parler d’Olivier Rolin, de Jean Echenoz, d’Antoine Volodine, ou de Milan Kundera. Ils ne sont pourtant pas de souche française non plus. Pour accepter cette expression, il faut la décomposer. Je suis d’abord auteur, et j’écris en français : il paraît qu’on nomme cela "auteur francophone".

http://www.evene.fr/livres/actualite/in ... ie-296.php
"Quand les blancs sont venus en Afrique, nous avions la terre et ils avaient la Bible.Ils nous ont demandé de prier avec les yeux fermés; quand nous avons ouvert les yeux, les blanc avaient la terre et nous avions la Bible." Jomo Kenyatta



Répondre