Rafraichir la liste des Recentes Discussions sur ABIDJANTALK FORUM
Coupe d'Afrique des Nations    by Aristide ba… 23 Jan 2024, 13:19
Côte d’Ivoire : stèle de Boua…    by Rytchie 14 Sep 2023, 22:01
Quand l'OTAN menace d'interve…    by Aristide ba… 27 Sep 2022, 9:23
La vie en hiver en Europe. Je…    by Aristide ba… 15 Sep 2022, 9:44
La France re-installe Compaoré    by Aristide ba… 11 Jul 2022, 7:29
Les vrais barons de la drogue…    by sam kehi,le… 8 Jun 2022, 4:50
Les laboratoires en Ukraine, …    by Observateur… 6 Jun 2022, 16:21
Ukraine - Points faibles des …    by Aristide ba… 1 Jun 2022, 10:42
Mali: Comment Macron fera chu…    by Aristide ba… 30 May 2022, 10:09
Le sénateur Français Christia…    by Aristide ba… 17 May 2022, 8:04
Morceau choisi: Frantz Fanon    by sam kehi,le… 28 Apr 2022, 18:29
Racisme en Ukraine : les blan…    by Observateur… 2 Apr 2022, 14:20
... autres recents topics


Une chanson pour un Monde Sans Faim

Nouvelles de musique africaine
Essaba
Son Excellence
Son Excellence
Messages :4598
Inscription :mars 06, 08 12:35 pm
Une chanson pour un Monde Sans Faim

Message par Essaba » juin 27, 08 1:50 pm



 Didier Awadi, un artiste très connu len France et au Sénégal et pionnier de l'hip-hop dans l'Afrique de l'ouest, récemment v il  a composé une chanson habilitée "Kaa Konko Kele", "nous Combattons ensemble contre la faim."

http://www.actionaid.org/assets/video/KanKoKele2.mp3" target="_blank">



Do">http://www.actionaid.org/assets/video/K ... r
you know that there are people who are dying of hunger?
And among them desperate people dreaming of getting some bread ?
But you do not care cause from your tower you cannot see those who are
asking for help from the morning until the evening.
Have a look at the women who ask for help at the traffic light, look at her
eyes, look at how she carries the burden of the world in her red eyes
No more joy, no more faith, no more sign of life, she never laughs and is
trapped in her melancholy
Every year, you know, there are 10 millions like her
We produce enough food, there are 10 millions like her
Twice more food that we need; there are 10 millions like her
10 millions like her ; the human right that is vanishing
850 millions hungry people
Look at theses images of kids with empty stomach
Not acting makes you a complice of homicide
Waking up will be tough the day after this genocide
Refrain
Chorus
Kaa Konko Kele gnii di de ci sougnou beutt,
Lii hamnga ne dou yone
Kaa Konko kele (x 3)
Translation of the chorus (From Mandingue)
Let us fight against hunger for those dying under our eyes,
You know well this is not normal,
Kaa konko Kele
Let us fight against hunger
I am talking to the lady but she overshadowed by men
These people who talk on behalf of poor people smashed by hunger
As long as she is here
Heads of states makes an alibi of her
That is the worst thing that our states use her as alibi
She would just like to be able to farm, own land and be rewarded for the
work shed one on this land,
But when he husband died, the family of the husband came and gave all the
land to the brothers
This is against the law, but this is not for poor people
She would like to complain but this is not for poor people
She goes to the tribunal but this is not for poor people
She would like to look for a lawyer, but this is not for poor people
She is hungry, it is noon
Look at how hungry she is
She is picking up in the rubbish some pieces of bread
She is hungry like the 24 who died from hunger
This makes 24 evry minute dying of hunger
And that is something we can avoid.





"Quand les blancs sont venus en Afrique, nous avions la terre et ils avaient la Bible.Ils nous ont demandé de prier avec les yeux fermés; quand nous avons ouvert les yeux, les blanc avaient la terre et nous avions la Bible." Jomo Kenyatta



Essaba
Son Excellence
Son Excellence
Messages :4598
Inscription :mars 06, 08 12:35 pm

Message par Essaba » juin 27, 08 1:51 pm

"Quand les blancs sont venus en Afrique, nous avions la terre et ils avaient la Bible.Ils nous ont demandé de prier avec les yeux fermés; quand nous avons ouvert les yeux, les blanc avaient la terre et nous avions la Bible." Jomo Kenyatta



Répondre